关于 Brother Louie 的几个版本说明
发表时间 2009.12.19 - 5 条评论 - 分类:视频音乐 - 标签: 英文歌曲, 音乐我之前写过一篇文章,介绍了路灯下小姑娘的英文版,其实这首英文版本身就是翻唱版本,翻唱的是邓洁仪原唱的路灯下小姑娘这首歌。而邓洁仪版的路灯下的小姑娘也并非原版,而是翻唱的一首英文歌曲名叫 Brother Louie。
Brother Louie (兄弟情)创作于1986年,由来自于德国的 Modern Talking 组合创作。这首歌非常出名,以至于被50多种语言翻唱过。Brother Louie 这首歌具有欧洲舞曲风格,节奏动感、时尚,即便是现在听起来依然不显得过时。尽管现代人们对于 Brother Louie 这首歌的歌名虽不熟悉,但是对这个曲调一定不陌生。
Brother Louie 这首歌的简体中文版是邓洁仪原唱的路灯下小姑娘,这首歌被收录于1987年广东音像出版社发行的《87’狂热》迪斯科专辑中;粤语版是香港歌手林姗姗原唱连锁反应。
Brother Louie 原版
Brother Louie 粤语版–林珊珊 连锁反应
Brother Louie 国语版(简体中文版)
邓洁仪 路灯下的小姑娘
这个版本网上不太好找了
真是厉害。
[回复]
是啊,广东清远人。不过现在在广州上学
[回复]
天涯行客 回复:
十二月 20th, 2009 at 12:35
@ajian, 我还没去过广州呢,经济很发达啊
[回复]
我是广东人,所以一直听得都是连锁反应,07年才知道是翻唱了Modern Talking 的歌。
摩登语录(Modern Talking )还有很多经典的歌曲,挺好听的··节奏感很强。
[回复]
天涯行客 回复:
十二月 20th, 2009 at 12:24
@ajian, 你是广东人啊,哪里的?广州吗
[回复]